您的位置 首页 校园

紧跟时事!查寝的+“学姐”+英文怎么说?

大家经常称呼比自己高年级的同学为学长或学姐,那 “学长”、“学姐” 用英语怎么说呢?

大家经常称呼比自己高年级的同学为学长或学姐,那 “学长”、“学姐” 用英语怎么说呢?

紧跟时事!查寝的+“学姐”+英文怎么说?

其实在英语中,“学长”、“学姐”等几个称呼在英语中没有完全对应的词。

在英语中,一般把同校的人叫作alumnus(校友),但一般指已经毕业的人。

例句:

The gunman in a shooting at Florida State University in Tallahassee was an alumnus and an attorney.

在塔拉哈西佛罗里达州立大学发生的枪击案中,枪手是一名校友,也是一名律师。

It’s our new alumni website for college.

这是我们大学校友会的新网站。

自我介绍时,我们会说自己是freshman(大一新生),sophomore(大二学生),junior(大三学生),或senior(大四学生)

高年级的人是upperclassman/senior schoolmate(高年级生),低年级的人是lowerclassman/junior schoolmate(低年级生)

其实“学长/师兄”、“学姐/师姐”之类的,可以不执著于用某个单词就完事,还可以采用以下几种方式,较为地道:

例句:

She shares the same major as me but is senior/junior to me.

她是跟我同专业的师姐/师妹

He’s the same major, but a year ahead.

他是跟我同专业的上届师兄

He’s in my major, but a year below/behind me.

他是跟我同专业的下届师弟

All my seniors have found good jobs.

我的师兄师姐们都找到了好工作。

本文来自网络,不代表闪讯同城|,转载请注明出处:https://sxtcheng.cn/89437.html

为您推荐

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

联系我们

联系我们

在线咨询: QQ交谈

邮箱: 673708307@qq.com

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部